patronat
Warszawa, 08.12.2010
Wirtu@lna kultura
I Ogólnopolska Konferencja "Wirtu@lna kultura - prawne aspekty rozpowszechniania zbiorów w Internecie"
Czy można digitalizować zbiory? Czy katalogi on-line są dopuszczalne jako forma promocji wystawy? Czy legalne jest pokazywanie muzealiów w Internecie? Czy można stworzyć wizualne zwiedzanie instytucji kultury? Czy prawo autorskie dopuszcza możliwość stworzenia internetowych atlasów? Jak to naprawdę jest z biblioteką cyfrową?
Jeśli nie znasz odpowiedzi na te pytanie - Konferencja jest dla Ciebie! W prawie autorskim nic nie jest oczywiste!
Pretekstem do zorganizowania Konferencji jest próba odpowiedzi na pytanie "Czy prawo autorskie zablokuje dostęp do kultury?". Podczas Konferencji poruszone będą najważniejsze zagadnienia z zakresu prawa w kutrze m.in. digitalizacja zbiorów bibliotecznych, rozpowszechnianie muzealiów w sieci, anonimowe fotografie i możliwość umieszczania w necie i wiele, wiele innych
Konferencja ma wymiar praktyczny - wszyscy prelegenci, z autopsji, znają problemy związane z digitalizacją zbiorów oraz prezentacją treści na stronach internetowych instytucji kultury.
Warszawa, 8 grudnia 2010 r.
RELACJA
I Ogólnopolska Konferencja "Wirtu@lna kultura - prawne aspekty rozpowszechniania zbiorów w Internecie" za nami.
W dniu 8 grudnia 2010r. w Hotelu "Parkowa" w Warszawie odbyła się pierwsza konferencja z cyklu Wirtu@lna Kultura, której honorowym patronem została Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie.
Udostępnianie dóbr kultury w Internecie to wyzwanie, ale jednocześnie olbrzymi problem prawny, a jak wiadomo w prawie nic nie jest oczywiste! Czy można digitalizować zbiory? Czy katalogi on-line są dopuszczalne jako forma promocji wystawy? Czy legalne jest pokazywanie wizerunków muzealiów w Internecie? Jak to naprawdę jest z biblioteką cyfrową? Jak wykorzystać "kruczki prawne" dla upowszechniania kultury. Na te i wiele innych pytań odpowiadali uznani eksperci z prawa autorskiego.
Pretekstem do jej zorganizowania była próba odpowiedzi na pytanie "Czy prawo autorskie zablokuje dostęp do kultury"? Podczas wystąpień poruszane były najważniejsze zagadnienia z zakresu prawa autorskiego w kulturze m.in. digitalizacja zbiorów bibliotecznych, rozpowszechnianie muzealiów w sieci, możliwość rozpowszechniania anonimowych fotografii i wiele, wiele innych zagadnień niezwykle istotnych dla instytucji kultury.
Konferencja miała wymiar praktyczny. Wśród prelegentów pojawili się specjaliści, którzy z autopsji, znają problemy związane z digitalizacją zbiorów oraz prezentacji treści na stronach internetowych instytucji kultury. Byli nimi m.in: mec. Rafała Golat - radca prawny w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, autor wielu pozycji z zakresu prawa autorskiego. Przedstawił on istotne zagadnienia związane z digitalizacją zbiorów i materiałów bibliotecznych. Następnie głos zabrała mec. Monika Brzozowska - ekspert z zakresu prawa autorskiego, autorka książki "Prawo autorskie w kulturze. Praktyczny przewodnik po zakamarkach prawa autorskiego w teatrach, muzeach i innych instytucjach kultury". Omawiając dopuszczalność promocji wystaw, katalogów, wydawnictw on-line, wskazywała na praktyczne aspekty związane z problematyką tzw. dozwolonego użytku publicznego. Uczestnicy chętnie włączali się w te tematy, zadawali liczne pytania i sugestie, wymieniali się własnymi doświadczeniami w tej kwestii.
Kolejnym tematem było zagadnienie rozpowszechniania muzealiów w sieci - prawa i obowiązki instytucji kultury. Wykład zaprezentowany przez dr Kamila Zeidlera - pracownika naukowego Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, autora wielu publikacji z zakresu prawa w kulturze, wzbudził zainteresowanie również z uwagi na problematykę opłat pobieranych przez muzea. Damiana Mądry - aplikant radcowski i specjalista z zakresu prawa własności intelektualnej - przybliżył zgromadzonym tematykę związaną z internetowymi wydaniami encyklopedii i atlasów jako formę udostępniania zbiorów instytucji kultury. O rozpowszechnianiu treści on-line dla potrzeb osób niepełnosprawnych opowiedział mec. Piotr Łada - adwokat, absolwent kulturoznawstwa oraz prawa, aktywnie publikuje w "Sztuka.pl" oraz "Renowacje i Zbytki". Ostatni wykład na temat: Biblioteki cyfrowe a prawo autorskie - uregulowania prawne rozpowszechniania zbiorów w sieci poprowadziła mec. Monika Brzozowska. Cieszył się on sporym zainteresowaniem i żywą dyskusją wśród uczestników konferencji, która zgromadziła blisko 60 osób.
Była to bez wątpienia pierwsza tego typu Konferencja, ukazująca w sposób holistyczny problematykę rozpowszechniania treści w sieci, ze szczególnym uwzględnieniem zbiorów instytucji kultury (muzealia, eksponaty, fotografie, zbiory biblioteczne itp.). By dowiedzieć się jeszcze więcej na temat tej konferencji zachęcam wejść na stronę www.wirtualnakultura.pl. Tam także znajdują się informacje o kolejnych przygotowywanych konferencjach, które prezentują najbardziej aktualne problemy związane z e-kulturą.
PROGRAM
W dniu 8 grudnia 2010r. w Hotelu "Parkowa" w Warszawie odbyła się pierwsza konferencja z cyklu Wirtu@lna Kultura, której honorowym patronem została Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie.
Udostępnianie dóbr kultury w Internecie to wyzwanie, ale jednocześnie olbrzymi problem prawny, a jak wiadomo w prawie nic nie jest oczywiste! Czy można digitalizować zbiory? Czy katalogi on-line są dopuszczalne jako forma promocji wystawy? Czy legalne jest pokazywanie wizerunków muzealiów w Internecie? Jak to naprawdę jest z biblioteką cyfrową? Jak wykorzystać "kruczki prawne" dla upowszechniania kultury. Na te i wiele innych pytań odpowiadali uznani eksperci z prawa autorskiego.
Pretekstem do jej zorganizowania była próba odpowiedzi na pytanie "Czy prawo autorskie zablokuje dostęp do kultury"? Podczas wystąpień poruszane były najważniejsze zagadnienia z zakresu prawa autorskiego w kulturze m.in. digitalizacja zbiorów bibliotecznych, rozpowszechnianie muzealiów w sieci, możliwość rozpowszechniania anonimowych fotografii i wiele, wiele innych zagadnień niezwykle istotnych dla instytucji kultury.
Konferencja miała wymiar praktyczny. Wśród prelegentów pojawili się specjaliści, którzy z autopsji, znają problemy związane z digitalizacją zbiorów oraz prezentacji treści na stronach internetowych instytucji kultury. Byli nimi m.in: mec. Rafała Golat - radca prawny w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, autor wielu pozycji z zakresu prawa autorskiego. Przedstawił on istotne zagadnienia związane z digitalizacją zbiorów i materiałów bibliotecznych. Następnie głos zabrała mec. Monika Brzozowska - ekspert z zakresu prawa autorskiego, autorka książki "Prawo autorskie w kulturze. Praktyczny przewodnik po zakamarkach prawa autorskiego w teatrach, muzeach i innych instytucjach kultury". Omawiając dopuszczalność promocji wystaw, katalogów, wydawnictw on-line, wskazywała na praktyczne aspekty związane z problematyką tzw. dozwolonego użytku publicznego. Uczestnicy chętnie włączali się w te tematy, zadawali liczne pytania i sugestie, wymieniali się własnymi doświadczeniami w tej kwestii.
Kolejnym tematem było zagadnienie rozpowszechniania muzealiów w sieci - prawa i obowiązki instytucji kultury. Wykład zaprezentowany przez dr Kamila Zeidlera - pracownika naukowego Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, autora wielu publikacji z zakresu prawa w kulturze, wzbudził zainteresowanie również z uwagi na problematykę opłat pobieranych przez muzea. Damiana Mądry - aplikant radcowski i specjalista z zakresu prawa własności intelektualnej - przybliżył zgromadzonym tematykę związaną z internetowymi wydaniami encyklopedii i atlasów jako formę udostępniania zbiorów instytucji kultury. O rozpowszechnianiu treści on-line dla potrzeb osób niepełnosprawnych opowiedział mec. Piotr Łada - adwokat, absolwent kulturoznawstwa oraz prawa, aktywnie publikuje w "Sztuka.pl" oraz "Renowacje i Zbytki". Ostatni wykład na temat: Biblioteki cyfrowe a prawo autorskie - uregulowania prawne rozpowszechniania zbiorów w sieci poprowadziła mec. Monika Brzozowska. Cieszył się on sporym zainteresowaniem i żywą dyskusją wśród uczestników konferencji, która zgromadziła blisko 60 osób.
Była to bez wątpienia pierwsza tego typu Konferencja, ukazująca w sposób holistyczny problematykę rozpowszechniania treści w sieci, ze szczególnym uwzględnieniem zbiorów instytucji kultury (muzealia, eksponaty, fotografie, zbiory biblioteczne itp.). By dowiedzieć się jeszcze więcej na temat tej konferencji zachęcam wejść na stronę www.wirtualnakultura.pl. Tam także znajdują się informacje o kolejnych przygotowywanych konferencjach, które prezentują najbardziej aktualne problemy związane z e-kulturą.
9.45
Rejestracja uczestników
10.00
mec. Rafała Golat: Digitalizacji zbiorów i materiałów bibliotecznych - wybrane zagadnienia prawne udostępniania zbiorów w sieci
Tematem wystąpienia będzie problem digitalizacji zbiorów i materiałów bibliotecznych - czy digitalizując zbiory naruszamy dobra osobiste? Czy umieszczając zbiory w Internecie powinniśmy przestrzegać zasad związanych z ochroną wizerunku i korespondencji? Co to jest domena publiczna, kiedy wygasają prawa autorskie i jaki to ma wpływ na możliwości digitalizacji materiałów bibliotecznych? Digitalizacja zbiorów a: ochrona dóbr materialnych, niematerialnych i osobistych. Digitalizacja a dozwolony użytek biblioteczny (art. 28 i art. 30 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych).
mec. Rafała Golat - radca prawny w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, autor wielu pozycji z zakresu prawa autorskiego.
10.45
mec. Monika Brzozowska: Promocja wystaw, katalogów, wydawnictw on-line - czy jest dopuszczalna?
Prawa twórców a prawo społeczeństwa do kultury - katalogi biblioteczne, muzealne, teatralne na stronach WWW. Podczas wystąpienia autorka odpowie na pytanie, czy bez podpisania stosownej umowy z twórcami można pokazywać katalogi i wydawnictwa na stronach WWW? Czy katalogi mogą być sprzedawane tylko w kasie muzeum, czy też - na mocy prawa autorskiego - również na stronach internetowych oraz poza budynkiem muzeum?
mec. Monika Brzozowska - ekspert z zakresu prawa autorskiego, autorka książki "Prawo autorskie w kulturze. Praktyczny przewodnik po zakamarkach prawa autorskiego w teatrach, muzeach i innych instytucjach kultury".
11.45
dr Kamil Zeidler: Rozpowszechnianie muzealiów w sieci - prawa i obowiązki instytucji kultury
Prawa i obowiązki muzeów prezentujących swoje zbiory on-line, zagadnienia związane z "wizerunkiem" muzealiów w cyberprzestrzeni - czy muzeum może - bez stosownej umowy z twórcą lub jego spadkobiercami - pokazywać na swoich stronach internetowych współczesne muzealia? Czy dotyczy to również depozytów?
dr Kamil Zeidler - pracownik naukowy Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, autor wielu publikacji z zakresu prawa w kulturze
12.30
Lunch
13.00
mec. Damian Mądry, mec. Jerzy Pasieka: Internetowe encyklopedie i atlasy jako forma udostępniania zbiorów instytucji kultury
E-atlasy oraz e-encyklopedie - czy jest to forma udostępniania zbiorów zalegalizowana prze prawo autorskie? Pod jakimi warunkami można je rozpowszechniać i z nich korzystać?
Damian Mądry i mec. Jerzy Pasieka - specjaliści z zakresu prawa własności intelektualnej.
14.00
mec. Piotr Łada: Rozpowszechnianie treści on - line dla potrzeb osób niepełnosprawnych - analiza art. 33 1 prawa autorskiego w kontekście instytucji kultury
Rozpowszechnianie treści on-line dla potrzeb osób niepełnosprawnych - jaki jest cel i zasady korzystania z tego przepisu w świetle prawa autorskiego i jak można wykorzystać ten przepis dla prezentowania zbiorów na stronach www? Uregulowania polskie i unijne - praktyka i przykłady korzystania z treści on-line dla dobra osób niepełnosprawnych.
mec. Piotr Łada - absolwent kulturoznawstwa oraz prawa, publikuje w "Sztuka.pl" oraz "Renowacje i Zbytki"
14.45
Przerwa kawowa
15.15
mec. Monika Brzozowska: Biblioteki cyfrowe a prawo autorskie - uregulowania prawne rozpowszechniania zbiorów w sieci
Funkcjonowanie bibliotek cyfrowych w kontekście prawa autorskiego: jak należy interpretować art. 28 prawa autorskiego, co oznacza udostępnienie zbiorów w terminalach - czy może to dotyczyć tylko pokoju biblioteki, czy też np. całej uczelni? Jakie są możliwości obejścia zabezpieczeń i kto ma uprawnienia do ich usuwania; zasady sporządzania egzemplarzy utworów rozpowszechnionych w zgodzie z prawem autorskim, nieodpłatne udostępnianie utworów
16.30
Zakończenie seminarium, rozdanie certyfikatów, podsumowanie
Rejestracja uczestników
10.00
mec. Rafała Golat: Digitalizacji zbiorów i materiałów bibliotecznych - wybrane zagadnienia prawne udostępniania zbiorów w sieci
Tematem wystąpienia będzie problem digitalizacji zbiorów i materiałów bibliotecznych - czy digitalizując zbiory naruszamy dobra osobiste? Czy umieszczając zbiory w Internecie powinniśmy przestrzegać zasad związanych z ochroną wizerunku i korespondencji? Co to jest domena publiczna, kiedy wygasają prawa autorskie i jaki to ma wpływ na możliwości digitalizacji materiałów bibliotecznych? Digitalizacja zbiorów a: ochrona dóbr materialnych, niematerialnych i osobistych. Digitalizacja a dozwolony użytek biblioteczny (art. 28 i art. 30 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych).
mec. Rafała Golat - radca prawny w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, autor wielu pozycji z zakresu prawa autorskiego.
10.45
mec. Monika Brzozowska: Promocja wystaw, katalogów, wydawnictw on-line - czy jest dopuszczalna?
Prawa twórców a prawo społeczeństwa do kultury - katalogi biblioteczne, muzealne, teatralne na stronach WWW. Podczas wystąpienia autorka odpowie na pytanie, czy bez podpisania stosownej umowy z twórcami można pokazywać katalogi i wydawnictwa na stronach WWW? Czy katalogi mogą być sprzedawane tylko w kasie muzeum, czy też - na mocy prawa autorskiego - również na stronach internetowych oraz poza budynkiem muzeum?
mec. Monika Brzozowska - ekspert z zakresu prawa autorskiego, autorka książki "Prawo autorskie w kulturze. Praktyczny przewodnik po zakamarkach prawa autorskiego w teatrach, muzeach i innych instytucjach kultury".
11.45
dr Kamil Zeidler: Rozpowszechnianie muzealiów w sieci - prawa i obowiązki instytucji kultury
Prawa i obowiązki muzeów prezentujących swoje zbiory on-line, zagadnienia związane z "wizerunkiem" muzealiów w cyberprzestrzeni - czy muzeum może - bez stosownej umowy z twórcą lub jego spadkobiercami - pokazywać na swoich stronach internetowych współczesne muzealia? Czy dotyczy to również depozytów?
dr Kamil Zeidler - pracownik naukowy Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, autor wielu publikacji z zakresu prawa w kulturze
12.30
Lunch
13.00
mec. Damian Mądry, mec. Jerzy Pasieka: Internetowe encyklopedie i atlasy jako forma udostępniania zbiorów instytucji kultury
E-atlasy oraz e-encyklopedie - czy jest to forma udostępniania zbiorów zalegalizowana prze prawo autorskie? Pod jakimi warunkami można je rozpowszechniać i z nich korzystać?
Damian Mądry i mec. Jerzy Pasieka - specjaliści z zakresu prawa własności intelektualnej.
14.00
mec. Piotr Łada: Rozpowszechnianie treści on - line dla potrzeb osób niepełnosprawnych - analiza art. 33 1 prawa autorskiego w kontekście instytucji kultury
Rozpowszechnianie treści on-line dla potrzeb osób niepełnosprawnych - jaki jest cel i zasady korzystania z tego przepisu w świetle prawa autorskiego i jak można wykorzystać ten przepis dla prezentowania zbiorów na stronach www? Uregulowania polskie i unijne - praktyka i przykłady korzystania z treści on-line dla dobra osób niepełnosprawnych.
mec. Piotr Łada - absolwent kulturoznawstwa oraz prawa, publikuje w "Sztuka.pl" oraz "Renowacje i Zbytki"
14.45
Przerwa kawowa
15.15
mec. Monika Brzozowska: Biblioteki cyfrowe a prawo autorskie - uregulowania prawne rozpowszechniania zbiorów w sieci
Funkcjonowanie bibliotek cyfrowych w kontekście prawa autorskiego: jak należy interpretować art. 28 prawa autorskiego, co oznacza udostępnienie zbiorów w terminalach - czy może to dotyczyć tylko pokoju biblioteki, czy też np. całej uczelni? Jakie są możliwości obejścia zabezpieczeń i kto ma uprawnienia do ich usuwania; zasady sporządzania egzemplarzy utworów rozpowszechnionych w zgodzie z prawem autorskim, nieodpłatne udostępnianie utworów
16.30
Zakończenie seminarium, rozdanie certyfikatów, podsumowanie
